イギリス人留学生のコリンとジェラルディンが焼死体で発見され、同じアパートの通報者チャーリーも死亡。コリンは胸を２回、ジェラルディンは胸や陰部を合計６回刺されており、死亡後に火をつけられていた。ジェラルディンへの怨恨の線を疑うルーポらは、何者かが市の情報にアクセスするなどして彼女にさまざまな中傷工作を行っていた事実を知る。彼女のサイトに最もアクセスしていたのはチャーリーだったが、彼が彼女を陥れようとしていたとは考えにくく、チャーリーの恋人で市の職員ウェンディに容疑がかかる。