いとこの結婚式に参列するはずだったジョージ・パトリックが、ホテルの浴槽の中で殺されていた。彼が同伴する予定だった小学校教師リズを訪ねると、住む世界が違うパトリックの強引さについていけず結婚式の参列を断ったのだという。パトリックが中国人質店業者とモメていたという話を聞いたモラレスらは、彼が働いていたカジノへ。さらに家を調べると、借金トラブルを抱えていたはずの彼はコスタリカで家や船まで購入しており、そこから意外な人物への疑惑が生じる。