白昼のタイムズスクエアで銃撃事件が発生し、宝石商リバコフが死亡しボルゲスという男も負傷して病院へ。リバコフの店から25万ドルのダイヤが消えており、グリーンとフォンタナは彼がロシアン・マフィアと組んでダイヤ密売を行っていたが、密かに連邦検事補ワーナーの捜査に協力することになっていた事実を突き止める。裏切り者として殺害された線を疑う中、巻き添えをくったと思われていたボルゲスが病院から姿を消し、実は殺し屋だったことが判明する。