バーに人質を取って立てこもったウェイロン巡査部長が警察官に射殺されるが、彼の銃に弾は入っていなかった。彼が自宅以外に借りていたアパートを調べると、そこには身なりが裕福な初老の白人男性の死体が。一方、警察はウェイロンの家に隠してあった貴重な歴代大統領の遺品を発見し、被害者はそれらの持ち主である元放射線科医ルコビッチだと確認される。ルコビッチの家は物色されていたが、金庫は開けられていなかった。ルーポらは、さらにウェイロンの身辺を探っていく。